Logo ms.emedicalblog.com

"X" dalam "Xmas" Tidak Mengambil "Kristus" Daripada "Krismas"

"X" dalam "Xmas" Tidak Mengambil "Kristus" Daripada "Krismas"
"X" dalam "Xmas" Tidak Mengambil "Kristus" Daripada "Krismas"

Sherilyn Boyd | Editor | E-mail

Video: "X" dalam "Xmas" Tidak Mengambil "Kristus" Daripada "Krismas"

Video:
Video: NATAL DIGUGAT-06: Sinterklas, Penulisan CHRISTMAS atau XMAS, Cuaca Betlehem Bulan Desember 2024, Mungkin
Anonim
Mitos: "Xmas" adalah nama / ejaan bukan agama untuk "Krismas".
Mitos: "Xmas" adalah nama / ejaan bukan agama untuk "Krismas".

Ternyata, "Xmas" bukanlah versi agama "Krismas". "X" sebenarnya menunjukkan huruf Yunani "Chi", yang pendek untuk bahasa Yunani

, yang bermaksud "Kristus". Jadi "Xmas" dan "Krismas" adalah sama dalam setiap cara kecuali tulisan mereka.
, yang bermaksud "Kristus". Jadi "Xmas" dan "Krismas" adalah sama dalam setiap cara kecuali tulisan mereka.

Malah, walaupun menulis panduan seperti yang dikeluarkan oleh New York Times; BBC; Manual Manual Penulis Kristian; dan Oxford Press tidak menggalakkan penggunaan Xmas dalam penulisan formal, pada satu masa, ia adalah satu amalan yang sangat popular, terutamanya dengan ahli-ahli agama, yang dianggap telah memulakan keseluruhan "Xmas" di tempat pertama. Sesungguhnya amalan menggunakan simbol "X" sebagai pengganti nama Kristus telah berlaku di kalangan sarjana agama selama sekurang-kurangnya 1000 tahun.

Akhirnya, trik cendekiawan ini menyebar ke tulisan bukan agama di mana hampir di mana-mana "Kristus" muncul dalam satu perkataan, bahasa Yunani Chi akan menggantikan bahagian perkataan itu. Sebagai contoh, pada abad ke-17 dan ke-18, terdapat banyak dokumen bukan agama yang mengandungi contoh-contoh "Xine", yang merupakan ejaan biasa bagi seseorang yang namanya Christine.

Fakta Bonus:

  • Bahagian "-mas" pada akhir Krismas dan Xmas berasal dari perkataan Inggeris Lama untuk "massa".
  • Singkatan biasa klasik lain untuk "Kristus" adalah: "Xp" dan "Xt", sekali lagi bentuk ringkas dari bahasa Yunani untuk Kristus.
  • Huruf-huruf Yunani "X" (Chi) dan "p" (Rho) disatukan bersama sekali adalah simbol yang sangat umum yang menandakan Kristus dan dipanggil, agak tidak teratur, Chi-Rho.
    Huruf-huruf Yunani "X" (Chi) dan "p" (Rho) disatukan bersama sekali adalah simbol yang sangat umum yang menandakan Kristus dan dipanggil, agak tidak teratur, Chi-Rho.
  • Chi-Rho juga digunakan oleh ahli tafsir dalam arti bukan agama untuk menandakan beberapa petikan yang sangat baik, dengan itu secara harfiah menyiratkan "baik".
  • Pada tahun 1977, Gabenor New Hampshire mengeluarkan kenyataan akhbar yang menyatakan bahawa wartawan harus berhenti mengambil "Kristus" daripada "Krismas" sebagai "Xmas" adalah ejaan pagan Krismas. Mungkin dia sepatutnya menjalankan siaran akhbar itu oleh seorang sarjana agama sebelum mengeluarkannya. 🙂
  • Walaupun, walaupun orang-orang yang pandai dan dihormati dalam agama Kristian sering membuat kesilapan yang sama, seperti Franklin Graham dalam wawancara mengenai CNN: "Bagi kami sebagai orang Kristian, ini adalah salah satu yang paling suci dari cuti, kelahiran Yesus, penyelamat kita. Dan bagi orang-orang untuk mengambil Kristus dari Krismas. Mereka gembira untuk mengatakan Xmas meriah. Mari kita ambil Yesus. Dan benar-benar, saya fikir, perang melawan nama Yesus Kristus."

Disyorkan: