Di mana "Catch-22" Datang Dari dan Asal-usul Perkataan dan Frasa Terkenal yang Lain

2024 Pengarang: Sherilyn Boyd | [email protected]. Diubah suai terakhir: 2023-12-16 09:39

Tangkap 22

Catch-22: "satu set keadaan di mana satu keperluan, dan sebagainya, bergantung kepada yang lain, yang bergantung pada yang pertama". Ini dicipta oleh Joseph Heller dalam novelnya pada tahun 1961, Tangkap 22, yang ditetapkan semasa Perang Dunia Kedua di Itali. Dalam kisah ini, "Catch-22" adalah peraturan birokrasi tentera yang digunakan di beberapa tempat (kadangkala secara eksplisit dan kadang-kadang tidak), dan lebih sedikit peraturan untuk menangkap apa saja. Contohnya, dalam satu contoh di dalam buku itu, anggota Parlimen tentera mengganggu sesetengah wanita dan membenarkannya dengan peraturan Catch-22. Ketika ditanya mengenai bagaimana Catch-22 membuat tindakan mereka dapat diterima, salah satu dari anggota MP: "Catch-22 menyatakan bahawa agen yang menegakkan Catch-22 tidak perlu membuktikan bahwa Catch-22 sebenarnya mengandung apa pun ketentuan penuduh terdakwa dituduh melanggar."

Peraturan ini secara jelas dijelaskan oleh narator dalam bab 5 buku ini:

Terdapat hanya satu tangkapan dan itu Catch-22, yang menyatakan bahawa keprihatinan terhadap keselamatan seseorang dalam menghadapi bahaya yang nyata dan segera adalah proses pemikiran rasional. Orr (salah seorang lelaki yang cuba untuk keluar dari misi terbang) adalah gila dan boleh didasarkan. Apa yang dia perlu lakukan ialah bertanya; dan sebaik sahaja dia melakukannya, dia tidak lagi gila dan perlu terbang lebih banyak misi. Orr akan gila untuk terbang lebih banyak misi dan waras jika dia tidak, tetapi jika dia waras dia harus terbang. Jika dia terbang, dia gila dan tidak perlu; tetapi jika dia tidak mahu dia waras dan terpaksa. Yossarian (salah satu daripada lelaki lain yang cuba untuk keluar dari misi terbang) telah dipindahkan sangat mendalam oleh kesederhanaan mutlak klausa ini Catch-22 dan mengeluarkan peluit yang menghormati.

"Itulah tangkapan, Catch-22," katanya.

"Ia yang terbaik ada," kata Doc Daneeka ….

Yossarian berjalan jauh, mengutuk Catch-22 dengan kuat walaupun dia tahu tidak ada perkara sedemikian. Catch-22 tidak wujud, dia positif itu, tetapi ia tidak membezakannya. Apa yang penting ialah semua orang menyangka ia ada, dan itu lebih teruk lagi, kerana tidak ada objek atau teks untuk mengejek atau membantah, menuduh, mengkritik, menyerang, meminda, membenci, memaki-maki, meludah, merosakkan, menginjak-injak, atau membakar.

Menggunakan "Catch-22" untuk menerangkan keadaan tidak menang yang akhirnya ditangkap selepas filem 1970, Tangkap 22, keluar berdasarkan buku itu. Menariknya, frasa itu hampir "Catch-18", tetapi fiksyen sejarah, Mila 18, juga ditetapkan dalam Perang Dunia II, telah diterbitkan tidak lama sebelum dan penerbit Heller memutuskan bahawa ia akan mengelirukan orang untuk mempunyai dua buku WWII seperti "18" pada akhirnya yang dikeluarkan begitu rapat bersama, sehingga menjadikannya berubah menjadi "22".

Creeps and Sawbones

Lebih daripada sekadar Oliver Twist dan A Tale of Two Cities, Charles Dickens mempunyai satu sisi yang mengecewakan setiap kali dan kemudian. Dengan hantu dalam cerita pendek dan sudah tentu, Krismas Carol, dan kisah pembunuhan seperti Misteri Edwin Drood, Dickens membiarkan imaginasinya berjalan liar. Dia dikreditkan dengan memasukkan istilah "the creeps" dalam David Copperfield (1850) dan "sawbones" di The Pickwick Papers (1837).

Terangkan

Adalah ironis bahawa lelaki yang paling terkenal untuk menulis kisah romantis yang sombong, ksatria terhormat yang memperlihatkan tingkah laku yang sopan, Sir Walter Scott, juga dikreditkan dengan menggunakan perkataan "expletive" dalam erti kata "seru", seperti kata kutukan, dalam dia Guy Mannering (1815). Sebelum ini, perkataan "expletive" telah wujud sekitar dua abad yang bermaksud "kata atau frasa yang berfungsi untuk mengisi hukuman." Perkataan itu sendiri berasal dari bahasa Latin "explere" yang bermaksud "isikan".

Yahoo

Lebih lama daripada anda mungkin sedar, kata "yahoo" pertama kali dicipta oleh satiris abad ke-18, Jonathan Swift, dalam Perjalanan Gulliver (1726). Ia pada mulanya bermakna kasar; ia kemudian digunakan untuk menggambarkan orang bodoh atau bodoh. Hari ini ia juga sering digunakan sebagai seruan kegembiraan. Ia kemudiannya diterima pakai pada 1994 untuk menjadi nama syarikat pencarian internet Yahoo !, dengan mereka yang mendakwa nama mereka bermaksud "Satu lagi Hierarki Officious Oracle".

Untuk menyesatkan adalah manusia, untuk memaafkan ilahi, harapan Harapan kekal…, dan Fools tergesa-gesa di mana malaikat takut untuk menginjak

Selalunya membaca lagi kecuali oleh yang paling terkenal, Alexander Pope adalah penyair dan penulis pada awal abad ke-18. Kerja yang paling terkenal, puisi Perkosaan Lock (1712), mempamerkan suara satir yang dia terkenal. Tidak kira sama ada anda membaca karyanya, anda pasti mendengarnya. Menurut Oxford Dictionary of Quotations, dia adalah penulis bahasa Inggeris yang paling termaklif ketiga selepas Shakespeare dan Tennyson.

Awal tidur, awal untuk naik…, dan Haste membuat sisa

Ini dan beratus-ratus kata bijak lain yang pertama dicipta oleh Benjamin Franklin semasa menulis di bawah ego alternya di Almanack Richard yang lemah (1732-1758). Antara ajaran Franklin yang hebat ialah "ikan dan pengunjung berbau dalam tiga hari" dan "anggur adalah bukti yang berterusan bahawa Tuhan mengasihi kita, dan suka melihat kita bahagia."

" Ia tidak akan berakhir", "Apabila anda melihat garpu di jalan raya, ambil", dan "Saya tidak pernah mengatakan kebanyakan perkara yang saya katakan"

Walaupun dia tidak mencetak dirinya sendiri, salah satu kata kata yang paling hebat pada abad ke-20 sering di mata orang ramai, jadi yang lain menerbitkan permata untuk kita. Tiada senarai frasa umum yang lengkap tanpa penajaman bahasa Inggeris Yogi Berra. Di samping itu, beberapa baris paling terkenal termasuk "tiada siapa yang pergi ke sana lagi; ia terlalu padat, "" besbol adalah sembilan puluh peratus mental dan separuh lagi adalah fizikal "dan" selalu pergi ke pemakaman orang lain, jika tidak, mereka tidak akan datang kepada anda."

[Imej melalui Shutterstock]