Cerita Di Sebalik Foto Lelaki Paling Hangat di China

2024 Pengarang: Sherilyn Boyd | [email protected]. Diubah suai terakhir: 2023-12-16 09:39

Untuk sebahagian besar sejarah awal fotografi tersenyum dalam gambar hampir tidak pernah didengar oleh pelbagai sebab. Di sebalik ini, gambar seorang lelaki Cina, yang digelar oleh orang ramai di internet, "orang yang paling bahagia di China", kadang-kadang membuat pusingan berupa sebagai orang Cina abad ke-19 lelaki yang tidak sabar-sabar memamerkan senyuman yang lebar dan gigi untuk kamera. Ini, sebagai tambahan kepada penampilan yang sangat berpotensi lelaki itu dan senyuman yang hampir sempurna, secara semula jadi telah menyebabkan banyak orang untuk memecat foto itu sebagai palsu - seolah-olah hanya gambar seseorang yang baru-baru ini mengambil dan secara digital tersentuh untuk muncul seperti gambar dari abad ke-19 atau awal abad ke-20. Begitu juga gambar "lelaki paling bahagia di China" yang palsu dan siapa yang tersenyum?

Mengenai soalan yang terakhir, sayang sekali, tiada siapa yang tahu. Walau bagaimanapun, kami tahu bahawa foto itu asli dan bagaimana ia dapat bertahan hingga hari ini. Secara rasmi bertajuk "Makan beras, China" (dan pada asalnya ditulis "Chinaman makan nasi"), gambar itu pada asalnya adalah 143 gambar (105 yang boleh dilihat di sini) yang dikumpulkan oleh sinolog terkenal (lebih kurang "pakar di China" Berthold Laufer yang, pada tahun 1904, kembali dari perjalanan tiga tahun ke Orient dengan kira-kira 7,500 objek yang bertujuan untuk mempamerkan kehidupan sehari-hari orang Cina purata pada masa itu.

Mengenai pengembaraan kecil ini, Laufer, yang tidak mengambil kamera dengannya, dihantar bagi pihak Muzium Sejarah Alam Amerika. Mengikut surat 1902 yang ditulis oleh ahli antropologi Franz Boas, objektif utama ekspedisi adalah untuk

membawa bersama koleksi yang menggambarkan adat dan kepercayaan masyarakat Cina, industri mereka, dan cara hidup mereka … untuk menimbulkan kerumitan budaya Cina, tahap pembangunan teknikal yang tinggi yang dicapai oleh rakyat, cinta seni, yang merangkumi seluruh hidup mereka, dan hubungan sosial yang kuat yang mengikat rakyat bersama-sama. Dalam mengumpul koleksi yang berkait dengan pandangan ini, kami ingin menggambarkan keperluan orang Cina dan produk industri mereka. Ini akan menunjukkan kemungkinan komersial dan sosial hubungan seks yang lebih panjang. Kami juga ingin mengutamakan orang ramai dengan menghormati pencapaian tamadun Cina. Objek kita tidak dapat mengumpulkan koleksi karya-karya seni Cina-perkara ini lebih sesuai dengan skop muzium seni - tetapi untuk menekankan ciri umum budaya Cina …

Motif tersembunyi di sini, seperti yang disinggung dalam surat itu, adalah untuk meneroka potensi untuk pelbagai urusan perniagaan dengan China, yang mana muzium dan Laufer mendapat banker Jacob H. Schiff untuk membiayai ekspedisi itu; Schiff telah bekerjasama dengan pelbagai ahli perniagaan termasuk ahli kereta api E.H. Harriman, bekas senator Calvin Brice, dan J.P. Morgan, yang semuanya ingin memperluaskan urusan perniagaan mereka ke China.

Sepanjang perjalanannya, Laufer menetapkan tentang mengumpul ribuan objek rawak yang dia rasa adalah wakil budaya dan kehidupan Cina, mengakibatkan, sebagai muzium itu sendiri menyatakan:

koleksi barang-barang perwakilan yang digunakan dalam kehidupan seharian, pertanian, agama rakyat, perubatan, dan amalan kerajinan seperti percetakan, penempaan buku, pertukangan, enamelware, seramik, dan alat peraga.

Laufer juga mengumpul pelbagai alat muzik, pakaian, barang pakaian serta rakaman silinder lilin lagu-lagu dan lagu-lagu tradisional Cina. Oleh kerana minatnya terhadap teater Cina, beliau juga kembali ke Amerika dengan "kumpulan boneka Cina yang paling luas di Amerika Utara termasuk wayang kulit, wayang kulit, dan boneka sarung tangan dalam beberapa gaya serantau".

Ia tidak jelas di mana Laufer memperoleh banyak objek yang dikumpulkannya, walaupun dalam kebanyakan kes ternyata dia hanya membeli barangan sama ada dari peniaga antik atau gerai pasar yang terdapat di hutong bandar-bandar utama.

Walaupun Laufer akan menuntut di rumah surat bahawa selama perjalanannya "tidak ada jalan yang tidak saya berjalan-jalan, tidak ada gua yang saya tidak masuk", pada kenyataannya dia menghabiskan sebagian besar waktunya di Peking dan meskipun permintaan berulang dari Museum untuk wawancara orang Cina sebenar, cenderung untuk mengumpulkan petikan dari buku.

Ini semua membawa kita kembali ke foto yang diperolehnya semasa lawatannya. Sewaktu dia tidak mengambil kamera dengannya, ia berpendapat bahawa Laufer sendiri tidak mengambil sebarang gambar yang dihantarnya ke muzium. Kira-kira 143 gambar yang dia kumpul sebahagian besarnya dibeli dari sumber yang tidak diketahui, dengan Muzium Sejarah Alam Amerika mengakui bahawa banyak gambar Laufer dijumpai "dikenali sebagai imej yang diedarkan secara meluas yang boleh dibeli pada masa itu".

Di antara imej-imej ini yang menggambarkan pelbagai aspek kehidupan dan budaya Cina adalah orang bahagia yang tidak dikenali yang memakan nasi. Menurut muzium, foto itu, seperti yang dinyatakan sebelum ini, gambar yang asli dari pergantian abad dan pada pendapat mereka mungkin diambil antara 1901 dan 1904 - tarikh perjalanan Laufer.

Walaupun kadang-kadang mendakwa bahawa lelaki itu telah mengambil gambarnya pada permintaan Laufer untuk menunjukkan makanan ruji makanan Cina ini, tidak ada bukti yang didokumenkan bahawa ini sebenarnya berlaku. Desas desus lebih lanjut bahawa lelaki itu melukakan hatinya yang gembira kerana dia tidak mengetahui etika dalam fotografi pada masa itu juga tidak dapat dibuktikan dengan bukti yang didokumenkan yang dapat kita temukan. Apa yang dapat kita katakan dengan ketara berdasarkan bukti yang ada ialah gambar itu bukan sebahagian daripada rusuhan internet yang rumit, ia telah diambil kira pada akhir abad ke-19 atau awal abad ke-20, dan ia dikumpulkan oleh Laufer dan dihantar kembali ke Amerika Muzium Sejarah Alam semasa ekspedisi 1901-1904 beliau.