Kebenaran Mengenai Legenda Jack Pelorus

2024 Pengarang: Sherilyn Boyd | [email protected]. Diubah suai terakhir: 2023-12-16 09:39

Selat Masak, yang terletak di antara pulau-pulau utara dan selatan New Zealand, berada dalam zon Roaring Forties yang terdiri daripada angin kencang yang melintasi hemisfera selatan dari barat. Angin sendiri disalurkan melalui jurang di kedua pulau itu. Di atas ini, arus sejuk dari Canterbury bergerak ke utara di pantai Pulau Selatan sementara D'Urville yang lebih panas semasa bergerak ke selatan untuk menemuinya, menyumbang kepada perairan yang bergolak. (Anda dapat melihat contoh ini di sini dan di sini.) Pada akhir abad kesembilan belas dan kedua puluh, aliran air ini telah menimbulkan kekacauan untuk banyak kapal, termasuk mengakibatkan dua bencana laut terburuk sejarah New Zealand: kematian 1909 SS Penguin dan tenggelamnya Wahine feri pada tahun 1968.

Walau bagaimanapun, pada tahun 1888, sebuah lumba-lumba Risso yang kemudiannya dikenali sebagai Pelorus Jack datang di tempat kejadian. Sejak itu telah dilaporkan secara meluas bahawa selama dua hingga tiga dekad yang akan datang, Jack dengan selamat membimbing kapal-kapal yang tak terhitung jumlahnya melalui kawasan sempit dan khususnya berbahaya selat antara Pulau D'Urville dan Pulau Selatan. Jadi adakah ini sebenarnya berlaku?

Sebahagiannya ya dan sebahagiannya, nampaknya dari akaun mata saksi, tidak. Sesungguhnya ada lumba-lumba Risso bernama Pelorus Jack yang menjadi terkenal di dunia nya (nota: seks Jack sebenarnya tidak pernah ditentukan) kecenderungan untuk berenang bersama dengan kebanyakan kapal yang mengembara di wilayah ini selat, siang atau malam. Tetapi sementara hampir setiap sumber moden saya dapati menyatakan bahawa Jack sebenarnya dipandu kapal-kapal melalui sebahagian daripada selat itu, yang dikatakan banyak menyelamatkan diri daripada menghancurkan, dan walaupun banyak kapten enggan melintasi perairan sehingga lumba-lumba itu akan muncul, banyak puluhan mata saksi saksi yang saya baca melalui tidak menyokong bahagian ini dari Jack legenda, walaupun beberapa akaun kontemporari melaporkan khabar angin yang tidak berasas bahawa Jack memimpin kapal.

Tetapi bagi pelayar dan orang lain yang benar-benar melihat lumba-lumba dalam tindakan, mereka tidak menyebut apa-apa panduan dan sebaliknya menggambarkan Jack memamerkan tingkah laku dolphin yang cukup tipikal di sekitar kapal - seolah-olah mempunyai masa yang baik bermain di ombak kapal-kapal sedang mengaduk. (Lumba-lumba Risso diketahui bukan sahaja berselancar di dalam gelombang busur kapal, tetapi juga yang diciptakan oleh paus kelabu.)

Adapun satu mata saksi tentang tingkah laku sebenar Jack, wartawan yang dipersoalkan ke New Zealand secara khusus untuk melihat jika Jack Pelorus sebenarnya wujud, mencatatkan Majalah Stranded pada tahun 1906,

Saya bersandar dan memerhatikannya dengan berhati-hati. Dia menampakkan diri kepada saya untuk berputar pada ekornya, yang kelihatannya dekat dengan batang kami, sementara kepalanya dan badannya, hampir tegak di dalam air, melayang dari sisi ke tepi air yang bergegas kami. Kemudian dia menyelam di bawah lekuk kami, kemudian ditembak ke depan, dan mengubah keadaan yang melengkapkan kami kepada apa yang saya hanya dapat menerangkan sebagai perlumbaan perlumbaan halangan marin, dengan pameran sarkas yang dibuang.

Bertentangan dengan apa yang dilaporkan pada hari ini, Jack biasanya tidak melekat pada mana-mana kapal yang diberikan melalui keseluruhan selat yang dia panggil rumahnya, terutama ketika sebuah kapal baru akan muncul. Sekali lagi, seperti yang dilaporkan dalam tahun 1906 Majalah Stranded:

Kadang-kadang, ketika dalam mood yang sangat ramah, dia mengikuti pengukus untuk jarak yang agak jauh, kadang-kadang selama setengah jam; pada masa-masa lain, mungkin apabila dia telah menekan perniagaan di tangan, dia hanya tinggal beberapa minit … Kadang-kadang ketika dia bermain dengan satu pengukus yang lain datang dengan baik dari arah yang bertentangan, dan ketika mereka melewati ikan transfer perhatiannya kepada yang baru-baru dan menemani rumahnya.

Dalam akaun lain yang dilaporkan dalam edisi Julai 1911 The Rudder, dalam artikel bertajuk A Wonder of the World - Jack Pelorus, ia menyatakan,

Sekiranya pengukus berhenti untuk mengambil ikan untuk pasaran Wellington dari pelepasan minyak yang mencegat, kerana kelajuannya meleset Jack meninggalkannya, menunjukkan ketidaksabarannya dengan kadang-kadang melompat keluar dari air beberapa kabel panjang sehingga kipas berkisar lagi dan kapal itu berkumpul, ketika dia segera meneruskan gambolnya di busur … satu saat melangkah ke depan, depan yang lebih mendalam seperti hantu abu-abu, menutup di bawah busur kanvas, menyelam di bawah keel ke pelabuhan, berenang secara senyap-senyap di depan; cepat seperti yang difikirkan kembali dalam lengkungan busur, berguling-guling lebih gembira melayang ke hadapan dan melompat keluar dari badan …

Laporan pertama yang saya dapati secara langsung menunjukkan bahawa Jack mungkin sebenarnya telah mengetuai kapal, bukannya hanya melaporkannya sebagai khabar angin yang dimaklumi oleh wartawan, tidak berlaku sehingga lima tahun selepas Jack hilang, yang disebut dalam bulan Julai 1917 Majalah Mid-Pacific di mana ia menyatakan, "Jika 'Jack' sibuk mengambil satu kapal (menurut kawan saya [Globe Trotting]) kapal lain perlu menunggu sehingga dia kembali untuk mereka …"

Apabila ketika Jack mula-mula muncul, ini tidak diketahui hari ini, dan sumber-sumber kontemporari sedikit membantu, berbeza-beza pada ketika ini apabila mereka bersusah-payah menyebutkan tarikh tertentu sama sekali. Kisah yang popular ialah Jack pertama kali muncul pada sebuah skuad bernama Brindle. Apabila melihat mamalia marin di tepi bot, kru tersebut cuba menembak lumba-lumba, tetapi isteri kapten dikatakan telah campur tangan dan menghalang pembunuhan haiwan itu. Ia kemudiannya dilaporkan bahawa Pelorus Jack meneruskan panduan Brindle melalui perairan yang khianat dan menyampaikannya dengan selamat di pihak yang lain - seorang pahlawan dilahirkan. Tetapi seperti banyak legenda yang telah muncul di sekeliling Jack, kebenaran cerita yang berulang-ulang ini dipersoalkan.

Jadi apa yang kita tahu secara pasti mengenai Pelorus Jack dan mengapa ikan lumba-lumba menjadi terkenal di dunia? Antara sekitar 1888 dan 1912, apabila kapal laut kelihatan menavigasi dari Pelorus Sound ke French Pass, Pelorus Jack akan berenang bersama kraf itu selama beberapa minit seperti yang dijelaskan sebelumnya. Ini tidak ada yang khusus dan sendiri-lumba-lumba melakukan ini sepanjang masa. Apa yang membuatkan Jack agak unik adalah beliau konsistensi dalam berbuat demikian. Sebagai pegawai dek memberitahu wartawan di Malaysia Majalah Stranded Artikel, "Saya telah melihatnya setiap perjalanan yang saya buat kecuali satu, dan saya fikir kita merindui masa itu dengan tidak melihat cukup lama-dia tidak selalu keluar di tempat yang sama."

Mengenai mengapa Jack begitu suka melakukan ini, ia berspekulasi bahawa dia hanya kesepian, bosan, atau keduanya. Anda lihat, hanya 12 jumlah lumba-lumba Risso yang pernah disahkan telah dikesan di kawasan sekitar selat ini, walaupun Rispi lumba-lumba boleh didapati di seluruh dunia di sekitar sebahagian besar penduduk utama. Mereka biasanya mengembara dalam kumpulan sekitar 10-50 lumba-lumba dengan kes-kes yang melampau sebanyak 400 perjalanan bersama setelah diperhatikan. Tetapi bagi Jack, semasa seluruh masa yang didokumenkan di selat itu, dia nampaknya telah sepenuhnya bersendirian atas sebab apa pun.

Jun 1910 edisi Buku Scrap mungkin memberi sedikit cahaya pada subjek itu, dengan menyatakan, "Dikatakan bahawa sekolah ikan yang serupa dengan Pelorus Jack pertama kali diperhatikan di Pelorus Sound setengah abad lalu, dan Jack adalah satu-satunya yang selamat."

Lumba-lumba Risso adalah haiwan yang sangat pintar dan sosial, jadi, kekurangan orang-orang sendiri untuk berkeliaran, ketika Jack tidak tidur atau makan, ia tampaknya memilih untuk meluangkan masa dengan bersenang-senang dengan banyak kapal yang mengembara selat.

Dan sementara lumba-lumba memerlukan kira-kira lapan jam tidur sehari, seperti manusia, mereka sebenarnya tidak pernah pergi ke keadaan tidur penuh, dari segi menjadi tidak sedarkan diri. Mereka tidak boleh melakukan ini, sebenarnya, kerana mereka tidak bernafas secara automatik, yang bermaksud untuk menjadi tidak sedarkan diri di bawah air akan menyebabkan kematian mereka.

Bagaimana lumba-lumba mengendalikan ini adalah pada asasnya meletakkan satu hemisfera otak mereka untuk tidur pada satu masa, manakala yang lain masih berfungsi seperti yang akan apabila sedar. Mereka kemudian bergantian dimana sisi otak mereka tidur secara berkala. Melakukan ini selama kira-kira lapan jam sehari, biasanya secara sporadis, berbanding lapan jam lurus seperti manusia, membolehkan mereka cukup sadar untuk tetap menyadari persekitaran mereka dan berenang secara berkala ke permukaan untuk udara, sambil memberi otak mereka untuk berehat keperluan.

Oleh itu, konsistensi Jack yang sering dilaporkan dalam membuat penampilan bersama-sama hampir setiap kapal yang melalui bahagian selat yang dipanggilnya rumah, sekurang-kurangnya selama beberapa minit pada satu masa, mungkin telah dibantu oleh hakikat bahawa dia sentiasa sedar apabila kapal-kapal berada di sekelilingnya, dan boleh bangun dan melompat-lompat di dalam gelombang busur mereka untuk sedikit, jika dia memilih.

Apa yang dikatakan, ia dilaporkan secara meluas bahawa terdapat satu kapal Jack yang tidak akan pernah kelihatan dekat, sekurang-kurangnya selepas kejadian pada tahun 1904 - SS Penguin, yang seperti disebutkan sebelum ini bertemu dengan kuburnya yang berair di selat dalam salah satu bencana maritim paling mematikan dalam sejarah New Zealand.

Kisah itu berlaku pada tahun 1904 seorang pelaut yang mabuk di atas tembakan Penguin dan mencederakan Jack. Haiwan yang dikasihinya berjaya melarikan diri, tetapi dia hilang selama beberapa minggu, sebelum muncul semula mengeluarkan parut dari pertemuan itu. Selepas insiden itu, kisah itu berterusan bahawa Jack tidak lagi menuntun Penguin melalui selat itu, mengakibatkan kematian kapal itu pada 12 Februari 1909.

Kisah itu memandangkan bahawa pelaut tersebut tidak ditembak di Pelorus Jack kira-kira lima tahun sebelum itu, ikan lumba-lumba itu akan membimbing kapal dengan selamat malam itu.

Begitu juga dengan ini? Nah, pertama, ya, SS Penguin benar-benar melakukan tragis pada tahun 1909 dan peristiwa-peristiwa kecemasan adalah seperti yang kita jelaskan.Tetapi kerana kita tidak mempunyai akaun mata saksi yang kontemporari yang sebenarnya menggambarkan Jack mengetuai mana-mana kapal, atau mana-mana kapten walaupun dari jauh menyiratkan dia memilih untuk mengikuti lumba-lumba atas carta sendiri dan peralatan navigasi, kita dengan selamat boleh mengatakan bahawa sama ada Pelorus Jack benar-benar mengelakkan Penguin atau tidak, peristiwa malam tragis itu tidak akan berubah sama ada dengan cara.

Tetapi bagaimana dengan Jack yang ditembak oleh seseorang di atas kapal Penguin- yang sebenarnya berlaku? Kami tahu secara pasti bahawa Jack benar-benar cedera pada tahun 1904 dan hilang beberapa saat selepas, menyebabkan ramai yang percaya dia telah mati atau berpindah. Kami tahu ini kerana akibat kehilangannya dan kemunculan kembali yang membawa bekas luka, dan khabar angin tentang bagaimana dia membuatnya berputar, undang-undang telah diterima pakai oleh Perintah dalam Majlis di bawah Akta Perikanan Laut pada 26 September 1904 untuk menghalang percubaan di Pelorus Kehidupan Jack, mungkin haiwan laut liar yang pertama dilindungi oleh undang-undang di mana-mana negara.

Sama ada ia benar-benar pelaut di atas kapal SS Penguin yang mencederakan Jack, ini tidak jelas. Akaun-akaun kontemporari berbeza mengenai bagaimana Jack cedera, walaupun tema umum di antara mereka banyak berkisar tentang beberapa kejadian dengan Penguin. Sebagai contoh, edisi November 1908 daripada Jurnal Dewan rujukan penguin berkaitan dengan kecederaan, tetapi tidak menyebut apa-apa penembak pelaut di haiwan itu:

Ia berkaitan bahawa dia menerima benjolan yang jahat ketika menyortir sendiri penguin Steam, dan menanggung parut dari pertemuan itu hingga ke hari ini. Ini menyakiti maruahnya kerana menyakitkan hati, dan meninggalkan kebencian yang tidak dapat dilupakan yang Jack membalas dengan memotong kenalan Penguin dan menyeka dia dari senarai lawatannya.

Dalam Jilid 4 dari 1904 Waktu Santai majalah, ia secara asasnya menjelaskan, "Dengan naluri yang tidak dapat ditahan oleh orang Inggeris untuk 'keluar dan membunuh sesuatu,' salah seorang pejuang yang kembali dari Perang Afrika Selatan, sama ada benar-benar cuba atau mencadangkan untuk menembak Pelorus Jack." Tidak, Walau bagaimanapun, sebutkan apa-apa tentang Penguin secara khusus.

Dalam satu lagi akaun dalam edisi Julai 1906 di atas Majalah Stranded, ia menyatakan,

Dia dikatakan mempunyai suka dan tidak suka; dia tidak memberi perhatian kepada kapal-kapal pelayaran atau pelancaran minyak; dan satu pengukus dari mana seorang ruffian melemparkan pancing pada dia bertahun-tahun yang lalu dia mengelakkan dengan kecerdasan yang luar biasa. Sebaliknya, SS Wainui adalah kegemaran istimewa.

Ia juga mengatakan bahawa SS Penguin menyerang kira-kira sejak kebelakangan ini, menimbulkan gash yang teruk. Pelorus Jack hilang selama seminggu atau dua, dan ketika dia kembali tugasnya, dia meninggalkan Penguin dengan sendirinya.

Jadi sama ada dari "benjolan" yang jahat terhadap Penguin atau beberapa badan kapal yang mungkin barnacled, atau jika seseorang benar-benar menembak pada lumba-lumba, tidak jelas. Memandangkan kepintaran banyak ikan lumba-lumba, tidak mungkin jika seseorang dari salah satu kapal itu benar-benar menembak dia, dia mungkin benar-benar telah mengelakkan kapal itu, dan kapal yang kelihatan seperti itu, sejak itu.

Walau apa pun kes itu, selama hampir sedekad selepas kecederaan, Pelorus Jack terus gembira mengembara di sekitar kapal yang melalui selat itu, menjadi terkenal di dunia dalam proses itu, dan sesuatu tarikan pelancong. Seperti Mark Twain dan pengarang bahasa Inggeris, Frank T. Bullen adalah antara mereka yang melawat New Zealand untuk melihat Pelorus Jack secara langsung.

Selain itu, poskad yang dipaparkan Pelorus Jack mula membuat pusingan mereka. Perkhidmatan feri Interislander menggunakan siluetnya untuk logo mereka dan tarian Negara Scotland bahkan direka dengannya dalam fikirannya. Itu belum lagi dia mendapat bar coklatnya yang dinamakan selepasnya dan beberapa lagu telah ditulis dalam penghormatannya selama bertahun-tahun.

Secara keseluruhannya, Pelorus Jack membelanjakan kira-kira dua hingga tiga dekad (akaun kontemporari berbeza pada tahap ini) yang berenang di samping kapal-kapal yang mengembara di perairan kotor dan bahagian-bahagian di bahagian Selat Masak. Walau bagaimanapun, pada April 1912, Jack secara misteri hilang, tidak boleh dilihat lagi. Kita hanya boleh menganggap kata-kata terakhirnya adalah, "Sudah lama dan terima kasih atas semua ikan!" (Atau sotong, dalam hal ini, kerana itu adalah pilihan ikan lumba-lumba Risso.)

Jadi apa yang berlaku kepada Pelorus Jack? Memandangkan ikan lumba-lumba Risso biasanya tinggal antara 20 hingga 40 tahun dan Jack berada pada tahap minimum pada pertengahan dua puluhan apabila dia hilang, mungkin dia mati akibat punca semula jadi, terutama mengingat rupanya menyerupai lumba-lumba yang lebih tua ke arah hujung ekornya di selat. Ia juga berspekulasi bahawa sesetengah pembajak atau lain-lain mungkin telah membuatnya masuk, dan terdapat beberapa lagi akaun orang lain yang mendakwa telah menyaksikan kematiannya.

Apapun yang benar-benar berlaku, pada abad sejak penampilan terakhirnya, legenda Pelorus Jack telah berkembang dan dia terus diingati dengan sukacita oleh orang-orang New Zealand, sama ada dia benar-benar menuntun sebarang kapal melalui perairan berbahaya atau tidak.

Fakta Bonus:

• Walaupun konsistensi perjalanan Pelorus Jack bersama-sama dengan kapal-kapal di Selat Cook jarang berlaku, ia tidak pernah terdengar. Hari ini di pelabuhan Dingle di Ireland sebuah lumba-lumba bottlenose dengan nama Fungie lebih kurang sama dengan perkara yang sama. Mengapa Fungie nampaknya lebih suka berinteraksi dengan bot-bot dan manusia, dan bukannya spesiesnya sendiri seperti yang lebih tipikal dari lumba-lumba bottlenose, tidak diketahui. Walau bagaimanapun, selama beberapa dekad ia dilakukan hanya dengan itu menjadi jarang bagi bot pelancong di rantau ini untuk tidak mempunyai dia datang berenang bersama pada mana-mana hari tertentu. Malah, jika sekarang sangat lama (pertama kali dilihat pada tahun 1983) ikan lumba-lumba tidak membuat penampilan, banyak lawatan akan membayar balik tambang penumpang mereka sepenuhnya.
• "Dolphin" berasal dari Yunani kuno "delphis", yang bermaksud lebih kurang "ikan dengan rahim".
• Lumba-lumba mampu cermin pengiktirafan diri, komunikasi yang kompleks, meniru, dan penghantaran budaya. Lumba-lumba juga telah diperhatikan untuk mengajar anak muda mereka untuk menggunakan alat.
• Orang Rom kuno menggunakan ikan lumba-lumba untuk membantu mereka ikan. Lumba-lumba dilatih untuk memancing ikan ke arah nelayan. Sebaik sahaja kumpulan ikan yang cukup besar berada di dekat nelayan, ikan lumba-lumba akan memberi isyarat kepada nelayan untuk memukul jala mereka. Nelayan di Santa Catarina, Brazil, masih melatih lumba-lumba untuk melakukan ini.
• Lumba-lumba mempunyai rasa ketara untuk mengesan objek menggunakan echolocation. Oleh kerana kemampuan luar biasa ini, Tentera Laut A.S. telah menggunakan dan melatih ikan lumba-lumba (sejak tahun 1960-an) untuk membantu mereka mengesan lombong bawah air. Pada masa yang agak baru-baru ini, mereka telah memainkan peranan penting dalam membersihkan Selat Hormuz, di Teluk Parsi (laluan yang amat penting di mana satu perlima penghantaran minyak di dunia). Lumba-lumba yang dilatih dihantar untuk mencari lombong dan memberi amaran kepada Tentera Laut mereka dengan melepaskan penanda terapung atau transponder akustik untuk menandakan tempat itu. Dalam pencerobohan Iraq pada tahun 2003, lumba-lumba pengesan lombong ini membantu AS untuk melucutkan senjata ke atas 100 lombong anti-kapal dan perangkap yang ditetapkan oleh pasukan Iraq di pelabuhan Umm Qasr. Seperti yang anda jangkakan, aktivis hak-hak haiwan tidak terlalu gembira dengan penggunaan lumba-lumba ini. Walau bagaimanapun, Tentera Laut mengatakan bahawa lumba-lumba tidak cukup dekat untuk meletupkan sebarang lombong. Tidak diketahui jika terdapat sebarang kecederaan lumba-lumba akibat kegiatan ini
• Lumba-lumba lelaki mempunyai zakar yang boleh ditarik balik. Sebagai kesan sampingan ketangkasan ini, lumba-lumba kadang-kadang menggunakan zakar mereka seperti manusia menggunakan tangan mereka, untuk merasakan atau menjelajahi objek.
• Lumba-lumba wanita sangat malu. Jurugambar Leandro Stanzani pernah mempunyai peluang yang sangat jarang untuk menyaksikan dan menangkap kelahiran seekor ikan lumba-lumba, di mana sebaik sahaja lumba-lumba bayi itu dilahirkan, ibu itu membantunya perlahan-lahan ke permukaan untuk bernafas untuk kali pertama. Seperti semua mamalia, ikan lumba-lumba mengubati keturunan mereka dengan susu dari ibu dan biasanya akan menjaga anak-anak mereka selama 2-3 tahun.
• "Whale Killer", atau Orcas, sebenarnya adalah ikan lumba-lumba. Malah, mereka adalah ahli terbesar keluarga lumba-lumba, Delphinidae. Kini dengan tegas, ikan paus adalah haiwan laut dari perintah Cetacea dan kadang-kadang Cetacea digunakan untuk merujuk kepada bukan sahaja paus, tetapi juga porpoises dan lumba-lumba. Walau bagaimanapun, secara amnya tidak termasuk haiwan marin yang terakhir, yang tergolong dalam sub-perintah Odontoceti. Oleh itu, bergantung kepada siapa yang anda bercakap, lumba-lumba, termasuk Orca, boleh dianggap sebagai paus dan ikan lumba-lumba atau mungkin dianggap sebagai haiwan laut yang berasingan dari ikan paus lain. Tetapi dalam kedua-dua kes, Orcas adalah salah satu dari 35 spesies dalam keluarga lumba-lumba lautan, dengan saudara terdekatnya ialah lumba-lumba Irrawaddy.