The Last Gasp Perang Vietnam: Angin Kerap Operasi

2024 Pengarang: Sherilyn Boyd | [email protected]. Diubah suai terakhir: 2023-12-16 09:39

Akhir Perang

Walaupun Amerika Syarikat telah menarik balik tentera tempurnya pada tahun 1973, beribu-ribu orang Amerika tetap berada di belakang, termasuk yang ditempatkan di Saigon di Pejabat Pertahanan Attar (DAO) dan Kedutaan A.S.. Menjelang Mac 1975, tentera Vietnam Utara telah ditutup di ibu negara, setelah menangkap beberapa tapak strategik termasuk Da Nang, Ban Me Thout dan Song Be

Melihat tulisan di dinding, A.S. mula mengosongkan kakitangannya dan orang lain, termasuk anak yatim Vietnam melalui Operasi Babylift. Dari 1 April hingga 29 April, 45,000 orang, termasuk lebih 5,000 orang Amerika, dipindahkan dari negara ini menggunakan pelbagai jenis pesawat termasuk pesawat komersial dan tentera.

Perkara-perkara mengambil giliran yang paling teruk, bagaimanapun, bermula pada 27 April:

Pasukan Vietnam Utara cukup dekat untuk melancarkan roket ke Saigon. Itu mengakhiri penggunaan C-141s untuk pemindahan… [walaupun] C-130s… terus memindahkan kakitangan ke Filipina… Keadaan di Saigon merosot pada 28 April, ketika pesawat Vietnam Utara mengebom Tan Son Nhut dan menghancurkan satu C-130…. Menjelang pagi pada 29 April, penggunaan pesawat sayap tetap untuk pemindahan berakhir.

Angin Kerap Operasi

Untuk membantu pemindahan, Tentera Laut telah memindahkan sejumlah besar kapal dari Semenanjung Vung Tau di Laut China Selatan. Beberapa pengangkut pesawat adalah antara kumpulan, termasuk Hancock, Enterprise, Laut Koral, Okinawa dan Midway.

Pejuang Tentera Laut dan Tentera Udara menyediakan sokongan udara untuk pemindahan, termasuk 71 helikopter AS dan 20 dari Air America. [Ii] Di samping itu, sejumlah besar orang Vietnam mengalihkan diri mereka dalam bot, helikopter dan pesawat lain (yang diterbangkan oleh Vietnam Air Pasukan kakitangan). Keseluruhan operasi udara A.S. dikawal melalui "Pusat Kawalan dan Kawalan Udara USAF C-130, USAF C-130 yang kekal di langit sepanjang pemindahan. [Iii]

Atas tanah

Sebelum operasi itu, Kedutaan telah menyediakan dan mengedarkan arahan bagi orang awam yang akan dipindahkan. Ini termasuk isyarat berkod yang akan disiarkan di Saigon dan Radio Angkatan Bersenjata:

Ia adalah masa yang sangat pelik kerana kerana helikopter itu datang ke Kedutaan, ia dapat mendengar bunyi tembok di tembok benteng itu, "Bing Crosby Christmas White"… Ia sepatutnya memanggil semua rakyat Amerika untuk pelbagai pementasan.

Operasi darat, yang akan mengangkut orang yang mengungsi ke titik-titik tumpuan, terutamanya DAO, tidak lama lagi ditakrifkan sebagai orang Vietnam ketakutan yang tidak layak untuk pemindahan itu cuba meninggalkan negara ini. Ramai yang dikumpulkan di DAO, serta Kedutaan Amerika, yang kemudian menjadi pusat pemindahan bagi kakitangan kedutaannya.

Permulaan operasi udara juga tertangguh dan tidak bermula sehingga kira-kira 2 petang. di DAO. Walau bagaimanapun, perkara-perkara berjalan dengan lancar, dan orang-orang yang mula-mula selamat dibongkar pada kira-kira pukul 3 pagi. Menjelang pukul 9 malam, yang terakhir dari DAO dimuatkan ke helikopter, dan pada penghujung hari, kira-kira 5,000 orang telah dibersihkan dengan selamat.

Di Kedutaan A.S., perkara-perkara itu benar-benar buruk: "beribu-ribu orang… memanjat pagar dan menekan pengawal Marin dalam cubaan terdesak mereka untuk melarikan diri dari bandar."

Untuk memindahkan seberapa banyak yang mungkin sebelum bandar runtuh, marin tergesa-gesa mengatur lebih banyak ruang mendarat, termasuk memotong pokok dan menggerakkan kenderaan dari tempat letak kereta.

Dipaksa menunggu sehingga pengangkatan di DAO selesai, angkat udara di Kedutaan tidak bermula sampai sekitar pukul 10:30 pagi. [Iv] Tiba dalam jarak 10 minit, helikopter mempunyai tugas yang sukar:

Terbang pada waktu malam melalui kebakaran di atas Saigon dan kawasan sekitarnya, [helikopter] terpaksa mengambil mangsa dari ruang pendaratan berbahaya di kedutaan, [termasuk] satu di atas bangunan itu sendiri.

Semasa Vietnam Utara ditutup, Presiden Amerika Syarikat membuat panggilan yang sukar:

Pada 0345, 30 April, Presiden Ford mengarahkan Duta Besar Martin untuk menghentikan pemindahan warga asing. Semua penerbangan keluar akan memindahkan Amerika…. walaupun Duta Besar Martin ingin memindahkan semua rakyat Vietnam Selatan yang ramah. Presiden memerintahkan Martin untuk meninggalkan helikopter seterusnya…. The Marines mempunyai perintah khas untuk menangkap dan mengambil Martin jika dia enggan berpindah. [v]

Menjelang pukul 5 pagi pada 30 April, pengungsi terakhir meninggalkan Kedutaan, dari mana kira-kira 2,100 orang telah diselamatkan, lebih separuh daripadanya adalah warga negara Vietnam atau negara ketiga. Malangnya, kira-kira 350 orang Vietnam yang layak dipindahkan ditinggalkan. [Vi]

Semasa operasi, pesawat A.S. telah menerbangkan 1,422 jenis, termasuk 660 oleh helikopter sahaja. Menjelang 12 p.m. pada 30 April 1975, "Bendera Komunis diketepikan di Istana Presiden Saigon."

Di laut

Selain A.S.Tentera, sejumlah Vietnam Selatan mengambil bahagian dalam kapal terbang - walaupun mereka bukan sebahagian daripada rancangan asal:

Beberapa pesawat Vietnam Selatan telah diterbangkan ke kapal di laut, mungkin dengan mengikuti helikopter pemindahan Amerika. Mereka yang pulih dari kapal-kapal kecil… melepaskan penumpang mereka, kemudian dibuang ke Laut China Selatan, sekurang-kurangnya 45 helikopter Angkatan Udara Vietnam Selatan menemui nasib mereka dengan cara ini. [vii]

Pesawat kecil lain juga terlibat, termasuk dalam penerbangan wira Tentera Udara Vietnam Selatan Major Bung-Ly:

Dari mana sahaja Burung Anjing kecil ini… sebuah pesawat pemerhatian - dia mengelilingi kapal itu dan tiba-tiba dia terbang ke bawah dek penerbangan kira-kira 100 kaki. Dan dia melakukan seperti ini, dua atau tiga kali. Dia cuba untuk menjatuhkan nota di dek penerbangan…. Yang ketiga tinggal…. Dan nota ini berkata "Saya boleh mendarat di landasan pacu anda, adakah anda boleh memindahkan helikopter ke bahagian lain… Saya mempunyai satu jam lagi minyak…. adakah anda akan menyelamatkan saya? "Dan dia menandatanganinya Major Bung, isteri dan lima orang anak

Walaupun dengan juruterbang-juruterbang lain, SOP adalah untuk memilikinya kapal udara di laut dan kraf penyelamat dengan perenang akan mengambilnya dari air, Midway's komandan, Kapten Chambers tahu ini tidak akan berfungsi:

"Jika dia dital di dalam air, dia akan kehilangan lima anak itu"…. Pesawat kecil itu adalah penyeret ekor. Ia akan berakhir dan kita tidak akan mendapat anak-anak dari sana

Jadi keputusan dibuat untuk membersihkan dek untuk pendaratan Major Bung, yang memerlukan helikopter menolak di sebelah kapal. Kemudian pengangkut berubah menjadi angin:

Kami mempunyai 30-40 knot… dan dia memulakan pendekatan terakhirnya. Dia kemudian membuat pendaratan pengembara yang indah tanpa cangkuk ekor. Dia menyentuh betul-betul di kawasan dawai…. betul di mana dia perlu, melantun sekali, melancarkan dek dan dihentikan sebelum dia sampai ke penghujungnya…. Yang utama dan isterinya melompat keluar dari kokpit, menarik tempat duduk belakang, dan keluar semua anak kecil ini. Lima anak kecil yang mereka ada. Dia memegang bayi di tangannya ketika dia mendarat.

[ii] Tobin pada 88.

[iii] Tobin pada 92.

[iv] Kelly pada 26

[v] Kelly pada 26

[vi] Kelly pada 26

[vii] Tobin pada 117-118