Bagaimana Seattle, Washington Mempunyai Namanya

2024 Pengarang: Sherilyn Boyd | [email protected]. Diubah suai terakhir: 2023-12-16 09:39

Seattle adalah satu-satunya bandar utama di Amerika Syarikat yang dinamakan sempena nama ketua Native American. Dalam bahasa ibunya, Seattle diucapkan sebagai "see-ahlsh" tetapi sukar bagi pembesar suara bahasa Inggeris untuk melafazkan, jadi mereka menglicised itu kepada versi yang anda tahu hari ini.

Ketua Seattle dilahirkan pada tahun 1780-an di Semenanjung Kitsap, tepat di sebelah barat kota Seattle hari ini. Seattle adalah anak lelaki yang berasal dari suku Duwamish dan Suquamish, dan ketika dia bertambah tua, kepemimpinannya diakui oleh kedua suku. Kebolehannya yang terbukti sebagai ahli strategi ketenteraan, pemenang pertarungan, penceramah dan diplomat yang baik membuatnya menghormati rakyatnya, dan dia tidak lama kemudian diiktiraf sebagai pemimpin yang hebat oleh kebanyakan penduduk asli Amerika di rantau ini.

Apabila pos perdagangan dibina di Olympia hari ini, Seattle adalah salah seorang daripada Orang Asli Amerika untuk menjual pelts haiwan untuk barangan Eropah yang diimport. Ia mungkin bahawa dia mula menghormati orang Eropah dan Eropah Amerika, walaupun ketika mereka mengambil alih tanah rakyatnya. Malah, Seattle dibaptis oleh Katolik Roman pada tahun 1852, dengan nama Kristiannya bernama Nuh, dan dianggap sebagai kawan kepada orang kulit putih.

Tidak lama selepas pembaptisannya, Ketua Seattle meyakinkan seorang lelaki bernama David S. Maynard untuk memindahkan kedai amnya ke kampung Duwumps dari Olympia. Seattle terpaksa kano ke kedai, dan Duwumps Maynard menamakan semula kedainya "The Seattle Exchange" yang membuka jalan untuk bandar, dan kemudian bandar itu, yang dinamakan sempena ketua.

Ketua Seattle terkenal dengan ucapan yang diberikannya yang disokong dengan memberikan tanah Native Americans kepada para peneroka Eropah. Walau bagaimanapun, untuk diterjemahkan ke dalam bahasa Inggeris, ucapan itu perlu diterjemahkan dua kali-sekali dari Lushootseed, bahasa asli Orang Asli Amerika Puget Sound, kepada Chinook, yang merupakan bahasa perdagangan, dan kemudian ke dalam bahasa Inggeris. Ia mungkin sekurang-kurangnya beberapa makna itu tidak jelas, salah faham, atau sengaja diubah untuk digunakan sebagai propaganda oleh akhbar Inggeris yang mencetak versi itu tiga puluh tahun selepas kematian Seattle.

Salah satu perkara lain yang Seattle paling terkenal ialah menandatangani Perjanjian Point Elliot. Perjanjian ini dikemukakan oleh Gubernur Isaac I. Stevens pada tahun 1855, dan memperinci perjanjian antara orang kulit putih dan Orang Asli Amerika. Sementara orang kulit putih akan menuntut tanah untuk diri mereka sendiri, beberapa kawasan yang kini dikenali sebagai tempahan akan diketepikan untuk digunakan oleh Orang Asli Amerika. Sebagai balasan, orang kulit putih akan membuat pembayaran untuk pendidikan, penjagaan kesihatan dan keperluan lain. Walau bagaimanapun, pemahaman antara kedua-dua pihak adalah terhad kerana halangan bahasa. Sekali lagi, dalam kes ini, permintaan dari Orang Asli Amerika perlu diterjemahkan dua kali untuk difahami. Walau bagaimanapun, Seattle adalah pemimpin Amerika pertama yang menandatangani perjanjian itu, dengan tiga orang lain menandatangani perjanjian itu.

Walaupun pada tahun 1850-an, tiada apa-apa yang bergerak pantas melalui Kongres, dan ia mengambil masa tiga tahun untuk mengesahkan perjanjian itu, yang mereka lakukan hanya selepas mengambil banyak manfaat yang dijanjikan kepada Orang Asli Amerika. Pada tahun 1856, "Perang Treaty" bermula, dengan banyak ketua asli Amerika berperang dengan orang kulit putih yang menyerang tanah mereka. Ketua Seattle tetap keluar dari perang dan cuba meyakinkan orang lain untuk melakukan perkara yang sama. Dia juga akan memberi amaran kepada rakan-rakannya yang putih apabila serangan sedang dirancang jika dia boleh. Ironinya, pada 26 Januari 1856, peperangan melancarkan yang disebut "Pertempuran Seattle," walaupun ketua tidak memainkannya.

Apabila pertempuran akhirnya berakhir, bandar Seattle mula berkembang. Ketua orang Seattle telah dipandang tinggi-mereka tidak memperoleh semua yang mereka mahu dalam perjanjian, dan tempahan mereka penuh sesak dan penyakit berleluasa. Ramai orang kulit putih melayan mereka dengan tidak hormat, tetapi ketua menyimpan janji yang telah dibuatnya ketika dia menandatangani perjanjian itu dan tidak akan melawan mereka. Dia terus melawat kawan-kawannya yang putih sehingga dia meninggal pada tahun 1866, mungkin dari demam. Semasa pengebumiannya, beliau diberikan kedua-dua Roman Katolik dan upacara adat, dan "beratus-ratus orang putih" kononnya menyertai orang asli Amerika mengucapkan selamat tinggal kepada ketua mereka.

Fakta Bonus:

• Semenanjung Kitsap dinamakan sempena qeCap (diucapkan Kitsap), pemimpin perang dan ketua terdahulu Seattle.
• Ketua Seattle berada di bahagian yang lebih besar-sekitar enam kaki tinggi-yang luar biasa untuk masa itu. Ukurannya mungkin menambah rasa hormat yang dimiliki oleh rakyatnya untuknya. Pedagang memanggilnya Le Gros, atau "The Big One."
• Salah satu kuasa semangatnya dikatakan guruh, yang membolehkannya bercakap dengan kuat. Lagenda mengatakan bahawa dia pernah bercakap dengan begitu kuat dia boleh didengar di kampung seterusnya.
• Kubur ketua telah ditandai dengan batu nisan yang besar yang berbunyi "Sealth" - salah satu sebutan namanya.
• Ketua Seattle berkahwin dua kali dan mempunyai lima orang anak perempuan dan tiga anak lelaki. Anak sulungnya, Princess Angeline membuat pakaian yang sedang dibasuh. S. Angeline Street di Beacon Hill di Seattle dinamakan untuknya.
• Salah satu perkara Seattle yang hilang dalam Perjanjian Point Elliot adalah tanah yang berasingan bagi puaknya yang berbeza. Dia tidak mahu menggabungkan mereka berfikir bahawa ia akan berakhir dengan pertumpahan darah.