Charles Dickens dan Stalker

2024 Pengarang: Sherilyn Boyd | [email protected]. Diubah suai terakhir: 2023-12-16 09:39

Untuk semua Charles Dickens tahu, lawatan keduanya Amerika yang bermula pada tahun 1867 mungkin menjadi perjalanan ke wilayah yang bermusuhan. Lawatan pertama beliau di negara ini pada tahun 1842 menyebabkan beliau kecewa, dan buku-buku berikutnya Nota Amerika dan Martin Chuzzlewit menawarkan kritikan yang menyengat Amerika yang dia alami.

Tetapi dia terdesak. Antara wang bulanan isterinya yang dibuang dan menyokong gaya hidup kelas atas anaknya (enam daripadanya keseluruhan), dia menulis kepada kakak iparnya yang menyatakan, "Perbelanjaan sangat besar, sehingga saya mula merasakan diriku ke arah Amerika, seperti Darnay dalam 'Tale of Two Cities' tertarik ke Loadstone Rock, Paris."

Pada masa itu, tidak ada undang-undang hak cipta antarabangsa, menjadikannya salinan tiruan pelbagai karya beliau telah lama menjadi penjual panas di Amerika Syarikat, tetapi tidak memperolehnya sepeser pun. Untuk menerokai khalayaknya yang luas di Amerika, dia hanya mengembara dan melawat sekeliling bacaan.

Dengan penculikannya yang kedua di seberang kolam, walaupun kerja kerasnya mengenai negara selepas lawatan pertamanya, ternyata dia tidak perlu bimbang tentang tindak balas orang ramai. Selepas Perang Saudara Orang Amerika sama-sama tidak sabar-sabar, jika tidak lebih, melihat pengarang terkenal seperti yang mereka telah ketika dia melawat pada tahun 1842 dan dia (secara harfiah) berjuang pada masa-masa untuk tidak memakai pakaiannya dirobohkan oleh peminat cuba Ambil cenderahati pertemuan mereka dengannya. Seorang peminat bahkan dilaporkan membuat jejak salah satu cetakan boot Dickens selepas dia berjalan.

Ini bukan perkara baru. Semasa lawatannya pada tahun 1842, dia pernah mengadu dia bangun pada waktu pagi untuk mencari beberapa orang yang berkumpul di tingkap kabinnya di atas botnya yang berlabuh di Cleveland - memerhatikannya dan tidur isterinya. Dia menceritakan tentang perjalanan itu, "Jika saya beralih ke jalan, saya diikuti oleh orang ramai. Saya tidak boleh minum segelas air tanpa 100 orang melihat ke bawah kerongkong saya apabila saya membuka mulut saya untuk menelan. "(Akhirnya, Dickens mengantongi setara dengan £ 38,000 dari 76 bacaan semasa lawatan keduanya ke Amerika, mengakaunkan 20% yang luar biasa dari nilai hartanya apabila kematiannya tidak lama selepas perjalanan.)

Dickens tiba di Boston untuk lawatan kedua Amerika ini pada 19 November 1867. Dengan seminggu dan setengah antara ketibaannya dan pertunangannya yang pertama, dia terus menghiburkan di Parker House Hotel dengan makan dan bermain dengan antara lain, pengurus, penerbit, dan pasangan New York, Bigelows.

John Bigelow dari New York diedit dan dimiliki oleh New York Evening Post dari 1849 hingga 1861 ketika ia menjadi faktor diplomasi antarabangsa. Bigelow, seorang Republikan sejak tahun 1856 selepas berjalan jauh dari Demokrat berhubung masalah perhambaan, telah dilantik ke Konsul Amerika di Paris oleh Abraham Lincoln pada tahun 1861. Dia dengan cepat berkembang dalam pangkat ke DPR Chargé d'Affaires kepada Duta Luar Biasa dan Menteri Mutlak. Dia menggunakan pengaruhnya di mahkamah Napoleon III untuk membantu menghentikan Perancis daripada memberikan sebarang bantuan ke Amerika Syarikat Konfederasi semasa Perang Saudara. Kekurangan bantuan memainkan peranan penting dalam kejayaan Kesatuan. Beliau diberikan ganjaran atas usahanya dengan mempromosikan kedudukan Duta Amerika ke Perancis pada tahun 1865.

Isteri Bigelow, Jane, dilahirkan di Baltimore, Maryland pada tahun 1829 dan berkahwin dengan John Bigelow pada bulan Jun 1850. Pasangan ini mempunyai sembilan anak bersama, tetapi perkahwinan mereka hanyalah sesuatu yang bahagia. Sebahagian masalahnya adalah kebaikannya, atau kekurangannya, dan tingkah laku tidak menentu. (Sekurang-kurangnya sejauh yang dipersoalkan oleh John.) Ini mengakibatkan beberapa contoh yang terperinci yang memalukan pasangannya dalam fungsi-fungsi negara, termasuk menampar Putera Wales (kemudian Edward VII) di belakang pada satu fungsi, dilaporkan sangat menyakitinya.

Selepas lebih kurang mengusir Catherine ke London (perceraian tidak dapat dilakukan kerana kemasyhurannya dan skandal itu akan menyebabkan), dia malah menyimpan perempuan simpanannya yang paling hampir di dekatnya - satu Ellen Ternan, yang pada asalnya bermula suatu urusan dengan dia berusia 45 tahun dan dia 18. (Pasangan ini kekal bersama sehingga kematiannya pada tahun 1870 pada usia 58 tahun, di mana dia meninggalkan warisan yang cukup besar untuk memastikan dia mempunyai wang yang mencukupi untuk menamatkan seumur hidupnya.) Dickens telah memilih untuk tidak membawa Ellen ke Amerika kerana skandal potensial yang mungkin berlaku jika hubungan itu dipublikasikan di media.

Isteri penerbit Dickens, Puan Annie Fields, menulis di dalam buku hariannya bahawa Dickens merasakan "simpati terdalam bagi lelaki yang tidak berkahwin dan telah melakukan yang istimewa … kepada John Bigelow, menteri terakhir kami di Paris … kerana isterinya incubus."

Tidak perlu dikatakan, Dickens tidak muncul bersama Jane dengan lebih baik daripada suaminya.Tetapi walaupun mengalami (pada masa itu) perhatian agak unik status selebriti melampau yang dibawa semasa lawatan pertamanya ke Amerika, dia tidak boleh membayangkan menghadapi penipu. Ini adalah usia ketika status bintang selebriti "bintang rock" yang begitu umum hari ini hampir tidak pernah didengar dan Dickens menyatakan semuanya, "Betapa anehnya saya harus selalu ada perkara yang berlaku kepada saya berkenaan dengan orang yang tidak ada orang lain dalam dunia boleh dibuat untuk percaya."

Diari Fields di lapangan mendedahkan titik peralihan dalam peralihan Jane dari "menjengkelkan" menjadi "penipu," dengan menyatakan bahawa tingkah laku Jane "pada akhirnya membawa masalah itu menjadi krisis" kurang dari sebulan selepas kemasukan memanggilnya sebagai incubus. Dan semuanya berlaku di New York.

Seorang janda bernama Puan Hertz adalah peminat besar Charles Dickens, dan dia sangat ingin bertemu dengannya selepas membaca di Westminster Hotel di New York. Dia menghantar bunga kepadanya dan meyakinkan rakannya yang menguruskan Westminster untuk mengatur pertemuan. Puan Hertz bertemu dengan Dickens pada keesokan harinya pada tengah hari di biliknya. Walau bagaimanapun, apa yang dia tidak tahu ialah Jane Bigelow akan menunggu dia di lorong ketika dia pergi. Apabila Puan Hertz muncul dari bilik Dickens, Jane mula memukulnya dengan penumbuknya sambil menjerit kepadanya.

Serangan itu tidak banyak dilakukan untuk mengubah keselamatan Dickens kerana pengurusnya telah meletakkan pengawal di luar pintu pengarang pada setiap jam untuk mengelakkan peminat daripada masuk ke dalam. Walau bagaimanapun, sejak ini, Dickens telah menghalau Jane dari lingkaran sosialnya dan membiarkan penjaga-penjaganya tahu untuk menjauhkannya dari biliknya.

Ini tidak menghalangnya dari cuba mendekatinya. Sepanjang sisa masa tinggalnya di New York, dia cuba untuk berjumpa dengannya beberapa kali, tetapi telah ditolak oleh pengawalnya. Dia juga bergegas ke hotel untuk mengawasinya. Oleh itu, apabila Dickens perlu meninggalkan hotel atau kembali, kawan-kawannya berkhidmat sebagai pemerhati dan memaklumkan kepadanya jika Jane ada di sekelilingnya.